La Division de la population du DAES des Nations Unies a organis¨¦, du 9 au 10 f¨¦vrier, la dixi¨¨me r¨¦union de coordination sur la migration internationale. La r¨¦union de coordination a r¨¦uni des repr¨¦sentants des entit¨¦s des Nations Unies, d¡¯autres organisations intergouvernementales et r¨¦gionales comp¨¦tentes, les ?tats membres, la soci¨¦t¨¦ civile et la communaut¨¦ des chercheurs. Au total, quelque 120 participants ont assist¨¦ ¨¤ l'¨¦v¨¦nement de deux jours.

La r¨¦union a examin¨¦ les contributions des entit¨¦s comp¨¦tentes du syst¨¨me des Nations Unies et des autres organisations ¨¤ la pr¨¦paration du Dialogue de haut niveau sur la migration internationale et le d¨¦veloppement, qui sera organis¨¦ par l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale pendant sa soixante-huiti¨¨me session en 2013.

La r¨¦union a ¨¦galement examin¨¦ la coop¨¦ration entre les organisations internationales et les ¨¦ditions 2011 et 2012 du Forum mondial sur la migration et le d¨¦veloppement. Le Forum mondial est un processus volontaire, intergouvernemental, non contraignant et consultatif, ouvert ¨¤ tous les ?tats membres et observateurs de l'Organisation des Nations Unies.

Des experts des organisations internationales et des universit¨¦s ont inform¨¦ les participants sur les derniers r¨¦sultats de la recherche sur les niveaux et les tendances de la migration mondiale, la remise de fonds, et la relation complexe entre la population, la migration et l'environnement.

La r¨¦union de coordination a permis aux organisations internationales d'¨¦changer des informations sur les activit¨¦s actuelles et de pr¨¦senter de nouvelles initiatives majeures dans le domaine de la migration internationale. En d¡¯autres termes, la r¨¦union a fourni une unique opportunit¨¦ pour renforcer la coh¨¦rence entre agences, en particulier pour r¨¦pondre ¨¤ la demande croissante des ?tats membres pour des activit¨¦s et du soutien par rapport aux questions relatives aux aspects multidimensionnels de la migration internationale et du d¨¦veloppement.

Les r¨¦sultats de la r¨¦union contribueront au rapport du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral concernant la migration internationale et le d¨¦veloppement pour la soixante-septi¨¨me session de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale et aux pr¨¦paratifs du? Dialogue de haut niveau de 2013.

Dans un message livr¨¦ ¨¤ la Journ¨¦e internationale des migrants le 18 D¨¦cembre 2011, M. Ban Kimoon a soulign¨¦ le r?le important que jouent les migrants, ??Les migrants ont des contributions importantes dans les pays d'accueil. En tant que travailleurs, ils apportent des comp¨¦tences. En tant qu'entrepreneurs, ils cr¨¦ent des emplois. En tant qu'investisseurs, ils apportent du capital ... Aucun migrant ne devrait ¨ºtre renvoy¨¦ ¨¤ un endroit o¨´ il ou elle sera tortur¨¦. Chaque femme migrante devrait avoir acc¨¨s aux soins de sant¨¦, y compris aux soins de sant¨¦ g¨¦n¨¦sique. Chaque enfant migrant devrait ¨ºtre en mesure d'aller ¨¤ l'¨¦cole.??