Â鶹´«Ã½

Le Tribunal est d'avis que, à la lumière des preuves orales présentées au panel FactFinding par le Fro et le SRO, au lieu d'eux suivant les recommandations du deuxième panel de réfutation pour initier et fournir un réel soutien au demandeur à chaque étape du processus , ils ont continué leur comportement négatif envers le demandeur et ils ne l'ont pas temporairement tourné / l'attribué à une autre position dans une autre unité pendant les six mois suivants (jusqu'à un an à partir du 19 mars 2014), et pour permettre la poursuite de son troisième année probatoire. Le tribunal conclut que la...

Étant donné que le requérant a retiré ses revendications, il n'y a plus de question de considération et de détermination judiciaires et, par conséquent, les affaires sont clôturées.

Bien que chaque réclamation ait été traitée séparément, étant donné la résolution convenue entre les parties, le tribunal a ordonné que ces réclamations soient soumises à une ordonnance de procédures combinées. Il y a peu de choses pour une considération judiciaire et une détermination dans ces affaires, les affaires ont été clôturées.