鶹ý

We all have a role to play in “creating hope through action” to prevent suicide. Photo: Lina Trochez on Unsplash
Пиуми Бандара

Действовать чтобы подарить надежду: предотвращение самоубийств в эпоху после пандемии

Для предотвращения самоубийств на уровне отдельных лиц, общин и стран можно сделать многое. В соответствии с трехгодичной темой Всемирного дня предотвращения самоубийств каждый из нас должен сыграть свою роль в деятельности, призванной «подарить надежду благодаря действию», в целях предотвращения самоубийств.

Students in a temporary learning space designated for displaced children 6 to 13 years of age in Kikumbe village in Tanganyika, DRC, on 26 October 2022. © ECW/Justin Makangara
Ясмин Шериф

Раскрыть наши способности для построения лучшего мира: преобразующая сила образования для достижения целей в области устойчивого развития

Когда ребенок посещает школу и получает качественное образование, соответствующее принципу целостности и ориентированное на его интересы, он использует мощный потенциал жизнестойкости для обучения, развития, достижения результатов и создания лучшего мира.

A literacy class held in the backyard of the facilitator's home in Kabul, Afghanistan, 2007. Photo: Ulrike Hanemann
Ульрике Ханеманн

Содействие распространению грамотности для создания более мирных, справедливых и устойчивых обществ

Грамотность является не только ключевым компонентом обучения на протяжении всей жизни, но и прежде всего одним из основных прав человека.

Pilgrims at a festival at Lalish in Dohuk Governorate, Kurdistan region of Iraq, on the day of the Yazidi New Year, 18 April 2017.  Levi Clancy, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Назила Ганеа

Воплощение в жизнь свободы религии и убеждений: угрозы и возможности

Прямое насилие в отношении маргинализированных религиозных или культовых общин зачастую сопровождается и поддерживается законодательно закрепленной дискриминацией на национальном уровне и/или неконтролируемым и широко распространенным предвзятым и дискриминационным отношением.

Photo courtesy by Pexels/Nila Racigan
Амаль Омер-Салим

Грудное вскармливание и работа: обеспечение баланса

Женщины по-прежнему сталкиваются с трудностями при совмещении грудного вскармливания и работы.

Фото: Ylvers by Pixabay
Жюльетта Бьяо Куденукпо

По мере роста числа природных пожаров все более актуальными становятся комплексные стратегии в области лесного хозяйства, климата и устойчивого развития

Восстановление нашего баланса с природой возможно, если мы решим инвестировать весомый политический и финансовый капитал в предотвращение природных пожаров, обеспечение готовности к ним и восстановление.

Фото: Энгин Акюрт, ресурс Unsplash
Хезер Коменда

Несмотря на достигнутый прогресс, для борьбы с преступлениями, связанными с торговлей людьми, необходимо сделать еще больше

Новые и возникающие проблемы продолжают приводить к уязвимости к торговле людьми, способствовать ей или усложнять меры по борьбе с ней.

鶹ý Secretary-General's Envoy on Technology, Under-Secretary-General Amandeep Gill.

Беседа «Хроники» с заместителем Генерального секретаря ООН Амандипом Гиллом, 20 июля 2023 г. (EN)

Заместитель Генерального секретаря Амандип Гилл, Посланник Генерального секретаря по технологиям, обсуждает состояние искусственного интеллекта (ИИ), его потенциальное использование Организацией Объединенных Наций для решения глобальных проблем и необходимость международного управления ИИ.

Image courtesy of Pixabay
Чонгки Ким

Генеративный искусственный интеллект: чем он является, чем нет, и чем он может быть полезен Организации Объединенных Наций

Одно дело использовать возможности ИИ для составления служебных записок или автоматизации рабочего процесса в какой-нибудь компании, однако деятельность специалистов Организации Объединенных Наций предполагает непосредственное участие в принятии политических и оперативных решений, имеющих ощутимые последствия для людей на уровне общества и повседневной жизни в глобальном масштабе.

Джон Вильмот, Клэр Меноцци, Лина Бассарски и Данан Гу

Каковы будут последствия для здоровья и устойчивости планеты, когда численность населения земли превысит 8 миллиардов человек?

В конечном счете здоровье планеты и устойчивость нашей экономической системы будут зависеть от того, какой социальный, демографический, экономический и экологический выбор мы сделаем. Каждый из данных аспектов имеет значение, поскольку может усугублять или смягчать воздействие остальных.

Фото предоставлено Люком Пари на веб-сайте Unsplash
Суён Лаура Джин и Нэнси Абурто

Здоровые леса – залог здоровья человека и устойчивого развития

Мировое сообщество и, в частности, национальные политики должны применять многогранный подход «Единое здоровье», в соответствии с которым здоровье человека, растений и животных рассматривается как взаимосвязанное и взаимозависимое.

Rwanda: Agnes Mukamushinja Nova coffee1 - Agnes Mukamushinja
Памела Коук-Гамильтон

Микро-, малые и средние предприятия — ключ к инклюзивному и устойчивому будущему

Микро-, малые и средние предприятия (ММСП) в буквальном смысле составляют основу мировой экономики. Они являются двигателями экономического роста и занятости, ведь на них приходится  на глобальном уровне.